marți, 30 ianuarie 2024

Trifle desert stratificat de origine engleză

În afară de micul dejun consistent, locuitorii din Marea Britanie se pot mândri și cu alte preparate specifice.Trifle este un desert stratificat de origine scoțiană. Acest desert prezentat mai jos constă în straturi alternative de pandișpan, cremă de vanilie, fructe proaspete și frișcă și pentru un efect vizual deosebit  asamblat într-un vas transparent din sticlă. Ingredientele obișnuite sunt un strat subțire de pandișpan sau pandișpan înmuiat în sherry sau alt vin alcoolizat, un element de fructe (proaspăt sau jeleu), cremă și frișcă stratificate în acea ordine într-un vas de sticlă. Un bol cu ​​picior este folosit tradițional și face o prezentare elegantă pentru celebrul desert britanic. Dacă nu aveți unul, faceți-l în orice vas mare de sticlă sau asamblați-l în pahare individuale.

Desigur să menționăm, că în urmă cu sute de ani, Scoția și Anglia s-au unit pentru a deveni Regatul Unit, așa că denumirea fleacului „engleză” este corectă.

Ingrediente: 750 gr. fructe de pădure congelate (zmeură, mure, coacăze roșii și negre), 200 +100 gr. zahăr tos, 9 foi de gelatină, 500 ml. lapte, 4 gălbenușuri, 25 gr. amidon, 1 praf de sare, 1 linguriță extract de vanilie, 2 linguri de zahăr pudră, 300-450 ml. de smântână de frișcă, 2 biscuiti amaretti zdrobiti pentru servit

Mod de preparare:

PASUL 1: Puneți 750 gr. de fructe de vară congelate într-o tigaie cu 200 gr. zahăr tos și 1 litru de apă și aduceți la fiert ușor.

PASUL 2: Gatiti 2 minute, apoi scoateti 6 linguri de fructe și 150 ml. suc. Apoi continuați să gătiți fructele în tigaie timp de încă 5 minute.

PASUL 3:  Între timp, înmuiați 9 foi de gelatină  în apă rece. Cu un blender de mână, amestecați fructele fierte, apoi strecurați printr-o sită într-un castron mare, astfel încât să rămână doar coaja și semințele. Păstrați lichidul rămas.

PASUL 4: Stoarceți excesul de apă din gelatină, adăugați în siropul de fructe fierbinte rezervat din pulpa de mai sus și amestecați pentru a se dizolva. Se  răcește până aproape că se întărește.

PASUL 5: Crema de vanilie  se face în modul următor. Turnați laptele într-un vas și puneți pe foc mic. Între timp, într-un bol, combinați gălbenușurile, zahărul, amidonul și un praf de sare și mixați până obțineți o compoziție cremoasă, albicioasă. Turnați laptele fierbinte în fir subțire peste gălbenușuri, amestecând mereu, apoi transferați amestecul înapoi în vas și puneți pe foc. Gătiți crema de vanilie până se îngroașă, amestecând continuu cu un tel pentru a nu forma cocoloașe. Luați de pe foc, adăugați vanilia și acoperiți cu hârtie de copt la suprafață pentru a împiedica formarea crustei până se răcește complet.

PASUL 6:  Puneți pișcoturile sau bucățile de pandișpan într-un pahar de sticlă cu picior, turnați peste sucul și fructele de pădure rezervate, apoi 4 linguri de sherry sau cassis.

PASUL 7: Turnați peste un strat gros de cremă, împingând-o pe marginea vasului pentru a sigila tortul de mai jos. Se lasă să se răcească și să se întărească  facându-se o barieră pentru jeleu.

PASUL 8: Când crema este rece și  întărită, iar jeleul este pe punctul de a se întări, puneți jeleul peste cremă și lăsați-l la rece până când este gata.

 PASUL 9:  Bateți 300-450 ml de smântână frișcă cu 1 linguriță extract de vanilie și 2 linguri de zahăr pudră până când își menține forma, apoi răsturnați peste jeleu. Presarati cu  biscuiti amaretti zdrobiți și dați la rece până sunt gata de servire.

 

Spor la treabă și poftă bună!

Σκεπαστή πίτα- – Skepasti-Greek-Style Gyros Quesadilla

Skepasti, un preparat grecesc originar din Sparti (în greacă: Σπάρτη) este un municipiu din Laconia care se află pe locul Spartei, cetatea care a cunoscut o evoluție militară glorioasă). Este preparat din două pite moi și aromate care se coc pe plita încinsă, unse cu unt pe interior, între care se așează cașcaval, piept de porc /pui rostisat, rosii, ceapă iar cașcaval și bineînțeles nelipsitul sos tztziki. Este o specialitate grecească care pune în valoare gusturile autentice ale Mediteranei. Skepasti oferă un mix perfect de arome și texturi. Putem spune că Skepasti este o interpretare modernă a modului tradițional grecesc pentru pita souvlaki. Este făcută din carne proaspăt la grătar, perfect asezonată cu ierburi mediteraneene și condimente și servită într-o pâine pita proaspăt coaptă. Adăugarea de halloumi făcut manual oferă o textură și o aromă unică preparatului. Una dintre cele mai atrăgătoare aspecte ale Skepasti este versatilitatea acestuia. Este perfect pentru un prânz rapid și satisfăcător luat din mers sau ca o masă mai consistentă pentru cină. Combinația de carne, brânză și legume face din aceasta o masă bine echilibrată, oferind proteine, carbohidrați și grăsimi sănătoase.

 Ingrediente: A. Pentru pite: 400 gr. făină + extra pentru masa de lucru, 400 gr. iaurt grecesc stors, 2 linguri oregano uscat, sare marină neiodată și piper proaspăt măcinat, 4 linguri ulei de masline; B. Pentru panceta : 500 gr. pancetta dezosată -gyros de pork (sau piept de pui dezosat), 3 linguri oțet din vin alb, 1 lingură boia de ardei afumată, 2 linguri oregano uscat, 2-3 linguri ulei de măsline, sare marină neiodată și piper proaspăt măcinat; C. Pentru adaus compoziție: ½ roșie, ½ ceapă, ¼ de legătură de pătrunjel tocat, 250 gr. amestec de branzeturi tari rase, 200 gr. tzatziki de casă; D. Pentru servire: cartofi pai prăjiți, tzatziki de casă, pătrunjel proaspat tocat

Mod de preparare:

Pe măsură ce gătiți, verificați pașii pe care îi parcurgeți și urmați rețeta fără a vă pierde.

A. Pentru pite: Puneți făina, iaurtul, oregano, sarea și piperul într-un bol mare și amestecați cu mâinile până se formează un aluat. Scoateți aluatul din bol, înveliți-l în folie alimentară și lăsați-l să se odihnească timp de 30 de minute la răcoare. După aceasta împărțiți aluatul în 4 bucăți egale. Pudrați masa de lucru cu făină și transferați primul aluat pe ea. Cu ajutorul sucitorului  realizați o pită rotundă cu diametrul de 16 cm. Repetați ​​același proces pentru restul de 3 bucăți. Puneți o tigaie la foc mediu, lăsați să se încălzească și  turnați o lingură de  ulei de măsline. Pregătiți o farfurie  pe care puneți hartie absorbantă. Puneti câte o pită în tigaie și gătiți-o 2 minute pe fiecare parte până capată culoare și este făcută în interior. Scoateți pita din tigaie și puneți-o pe farfuria cu hârtie absorbantă. Repetați ​​același proces pentru toate bucățile, adăugând de fiecare dată câte 1 lingură. ulei de masline. Puneți  deoparte până când este nevoie de ele.

B. Pentru panceta:

Puneți pancetta într-un bol și adăugați o lingură oțet, boia de ardei, sare, piper, o lingură oregano și 1-2 linguri ulei de măsline și amestecați bine cu mâinile. Lasați  la marinat la temperatura camerei timp de 15 minute. Puneți o tigaie la foc mare și turnați o lingură ulei de măsline. Adăugați pancetta în tigaie și gătiți-o timp de 5-6 minute până capătă culoare și devine crocantă. (Aveți grijă să nu amestecați prea mult în timpul gătitului, astfel încât pancetta să se gătească corect). Transferați-o apoi  pe  masa de lucru și tocați mărunt bucățile după care le aruncați înapoi în tigaie. Amestecați scuturând tigaia,  adăugați cu 1-2 linguri de oțet și amestecați din nou. Presărați o lingură oregano după care scoateți tigaia de pe foc și transferați pancetta într-un bol.

C. Pentru compozitie:

Tocați mărunt roșia, ceapa și pătrunjelul pe  masă de lucru și dați deoparte. Puneți o tigaie la foc mic și puneți pe ea o pită. Peste turnați jumătate din amestecul de brânză, jumătate din pancetta, roșii și ceapă. Pe a doua pită se întinde jumătate din tzatziki cu o lingură și se adaugă jumătate din pătrunjel. Puneți această pită în tigaie deasupra celeilalte pentru a crea capacul. Întoarceți capacul astfel încât să se coloreze pe ambele părți. Repetați același proces pentru al doilea set. Tăiați fiecare set în 4 bucăți egale și serviți cu cartofi prăjiți, tzatziki și pătrunjel proaspăt.

 

Spor la treabă și poftă bună!

 

 

 


miercuri, 17 ianuarie 2024

Braciole al Sugo Pugliesi

Braciole de vită, care mai este cunoscut  și sub numele de involtini (carne umplută rulată) este o masă atât de familiară și reconfortantă, perfectă pentru o sărbătoare leneșă de duminică după-amiază cu familia. Braciole este unul dintre cele mai elegante preparate tradiționale italiene. Se poate servi atât cu garnitură de paste, cât și ca aperitiv. Braciole de vită italiană este un preparat gătit într-un sos bogat de roșii și fiert încet. Acest fel de mâncare din sudul Italiei este super reconfortant și delicios, făcut cu felii subțiri de carne de vită umplute cu prosciutto, pecorino, usturoi și ierburi.Această versiune prezentată mai jos,  este servită în mod tradițional în Puglia, sudul Italiei. Și nu vă faceți griji, nici nu este un fel de mâncare prea complicat de făcut. Un cuțit ascuțit (sau ajutorul măcelarului dvs.)  va asigura că bucata de carne de vită este tăiată în felii subțiri frumoase, gata de a fi umplută. Această rețetă este făcută cu ingrediente super simple, toate destul de ușor de găsit în majoritatea supermarketurilor; fleică de vită, brânză pecorino, busuioc proaspăt și pătrunjel, felii de prosciutto, usturoi, roșii strecurate (passata) , ulei de măsline și sare și piper.

Timp de pregătire 30 minute min/ Timp de gătire 2 ore ore/Timp total 2 ore ore 30 minute. 4 porții.


Ingrediente: 600 gr. de fleică de vită, 8-10 felii de prosciutto,  2 căței de usturoi tocați mărunt, 2 linguri pătrunjel proaspăt tocat mărunt,    8-10 felii de brânză pecorino, 3 roșii  decojite și zdrobite, 1 lingura busuioc proaspăt tocat, 1 lingură ulei de măsline, 150 ml. vin roșu.

 

Mod de preparare: Tăiați carnea de vită în felii groase de  ½ cm. Subțiați-le până la jumătate din grosime cu un ciocan de bătut carnea sau cu un sucitor. Presărați interiorul fiecărei felii de vită cu puțină sare și piper apoi puneți deasupra o felie de prosciutto. Presărați peste, o cantitate mică de usturoi, pătrunjel și  așeazați o felie de pecorino în mijloc. Rulați felia de vită și fixați fiecare capăt cu o scobitoare. Încingeți uleiul de masline într-o tigaie mare și rumeneți braciolele pe toate parțile. După ce s-au rumenit, adăugați roșiile decojite și zdrobite și amestecați pentru a se combina. Acoperiți cu un capac, reduceți focul la mic și fierbeți încet timp de 2 ore. Odată ce braciolele sunt fierte adăugați busuioc proaspăt în sos și amestecați pentru a se combina. Serviți preparatul cât este cald.

 

Cum să-l servești în mod tradițional

 

 Odată gătit, scoateți braciolele de vită și lăsați-le deoparte sau țineți-le la cald pe o farfurie. Adăugați busuioc proaspăt în sos și serviți sosul cu paste proaspăt fierte și scurse, apoi serviți braciolele de vită ca fel al doilea cu puțin sos de roșii păstratat și garnituri la alegere.

Spor la treabă și poftă bună!

 

marți, 16 ianuarie 2024

Σουφρα με κρεμα λεμονιου & φρουτα του δασους-Soufra me krema lemoniou kai frouta tou dasous -Plăcintă creață grecească cu cremă de lămâie și fructe de pădure


Soufra (“Σουφρα”) este plăcintă grecească cu cremă ușoară de lămâie și fructele pădurii. Este un dulce unic, îndrăgit atât de tineri, cât și de bătrâni ! Între foile care arată ca o țesătură plisată, puteți totuși să puneți orice din imaginația și pofta dvs., cum ar fi căpșuni proaspete, migdale rase și prăjite, chiar și Nutella. Este un preparat usor de făcut, cu puține ingrediente, original și unic la gust! Foile de fillo unse cu unt sunt așezate în straturi rotunde într-o formă de copt. După ce ați copt mai întâi foile, turnați amestecul de cremă peste acestea. Coaceți din nou până când devine aurie și se rumenește frumos. Acoperiți cu zahăr pudră, scorțișoară, nuci și fistic. Aceasta este o rețetă pe care trebuie să o salvați și să o savurați!


Ingrediente pentru o tavă de copt de 30 cm.:  un pachet de 750 gr. foi grecești, 800 gr. smântână, 300 gr. zahăr granulat, 6 ouă, 2 plicuri zahăr vanilat Bourbon sau 1 linguriță extract de vanilie, coaja rasă de la 3 lămâi sau lime bio, 250 gr. fructe de padure proaspete (zmeură+afine) sau congelate, 300 gr. unt nesarat, zahăr pudră scorțișoară, (facultativ nuci și fistic) pentru decor

Mod de preparare: Înainte de a începe rețeta, scoateți foile  din frigider pentru a ajunge la temperatura camerei. Preîncălziți cuptorul la 180 gr. C. Într-o cană mare sau un castron adânc, amestecați smântâna, zahărul, ouăle, vanilia și coaja de lămâie cu un tel până se omogenizează și lăsați deoparte. Pe o suprafață curată întindeți o foaie  cu partea îngustă spre dvs. Ungeți cu unt și puneți o altă foaie deasupra. Cu ajutorul degetelor, îndoiți foaia ca un pliu de pe cele două margini și apoi rulați-o și așezați-o în centrul unei tavi rotunde cu diametrul de 30 cm. Continuați cu restul foilor, împăturiți-le ca un pliu, asezand-le langa foaia centrala, astfel încât să arate ca un trandafir și să umple toată tava. Ungeți cu unt topit și coaceți timp de 15 minute sau până se rumenesc ușor.  Dupa coacerea foilor se toarna uniform crema și apoi se întind fructele de pădure, împingând câteva și între foi. Transferați tava din nou în cuptor și coaceți încă   aproximativ 30 de minute, până când suprafața este aurie. Scoateți din cuptor și lăsați să se racească 10 minute înainte de a pudra cu zahăr pudră și scorțișoară.

În timpul celei de-a doua coaceri soufra se poate umfla. Imediat ce iese din cuptor se va "aseza" însă fiți fără grijă.

Spor la treabă și poftă bună!

sâmbătă, 16 decembrie 2023

Pui filipinez Adobo

Una dintre cele mai uimitoare rețete asiatice de pulpe de pui pe care le-am întâlnit vreodată. Aromă intensă, dar atât de rapid și ușor de preparat! Puiul este atât de fraged, parcă ar fi fost gătit încet. Puiul Adobo este un fel autentic de mâncare filipineză  și este unul dintre alimentele cel mai cunoscute filipineze. Pentru a nu fi confundat cu adobo mexican, acest fel de mâncare este preparat în mod unic prin maturarea puiului în oțet și sos de soia. Mai multe surse experți în istoria alimentelor asiatice spun că filipinezii găteau deja adobo chiar înainte de colonizarea spaniolă. Potrivit acestora, gătitul cu oțet păstrează carnea. Această metodă este, de asemenea, considerată una dintre cele mai vechi practici de conservare a alimentelor.

Ce este puiul Adobe poate vă întrebați? Un fel de mâncare și un proces de gătit originar din Filipine, adobo se referă la metoda de marinare a cărnii, fructelor de mare sau legumelor (aproape orice!) într-o combinație de sos de soia și oțet. Această marinadă include și alte ierburi și arome precum usturoiul, foile de dafin și boabele de piper întregi. Gătit cu oțet și sos de soia. Gătitul alimentelor în oțet nu este un concept străin pentru filipinezi. În vremurile pre-coloniale, strămoșii lor obișnuiau să gătească fructele de mare în oțet pentru a-și păstra prospețimea. Mulți consideră adobo ca o întoarcere la kinilaw,  o altă metodă tradițională de gătit. Kinilaw se referă în principal la gătirea fructelor de mare crude în oțet și condimente. Un alt proces similar este paksiw, care utilizează bulion de carne în oțet și condimente. Ceea ce îl deosebește cu adevărat pe adobo este prezența sosului de soia în marinada sa. În timp ce oțetul are o aromă înțepătoare și un gust foarte acru, sosul de soia este atât pe partea mai dulce, cât și pe cea mai sărată. Un element de bază în orice gospodărie asiatică, sosul de soia (sau toyo) ajută cu siguranță la scoaterea în evidență a gustului savuros al puiului adobo. (Iată un fapt amuzant: știai că există diferite tipuri de sos de soia? În Japonia, în special, există cinci tipuri diferite de sos de soia, fiecare având propriile arome și utilizări unice. Cel mai comun pe care îl vei găsi pe piețe. este sos de soia închis sau koikuchi. Cu o culoare mai intensă decât majoritatea celorlalte tipuri, sosul de soia închis este plin de aromă – perfect pentru puiul tău adobo!) Adobo conține și frunze de dafin uscate în rețeta sa. Deși nu trebuie să le mâncați întregi, frunzele de dafin oferă aromele lor subtile și profunde acestui fel de mâncare umami. Poate că nu este vedeta spectacolului, dar puiul tău adobo nu ar fi complet fără el. De unde a provenit? Faimosul Chicken Adobo este originar din Filipine. Mâncarea este pregătită folosind stilul de gătit Inadobo. Înseamnă să gătiți carne sau fructe de mare cu oțet și mai ales cu sos de soia. Este o metodă populară în vremurile vechi, când frigiderele și congelatoarele nu erau încă disponibile, deoarece oțetul ajută la prelungirea duratei de valabilitate a alimentelor. O altă variantă populară este adobo de porc care folosește burtă de porc,

Timp de pregatire 10 minute

Timp de gătire 35 minute

Marinare 20 minute

Timpul total 45 minute

Porții: 4

Ingrediente: Pui în marinată/ 750 gr. pulpe de pui, dezosate și fără piele (5 - 6 bucăți), 3 căței de usturoi tocați, 1/3 cană (85 ml.) sos de soia,  1/3 cană + 2 linguri de oțet alb, 4 foi de dafin,/ Pentru gătit: 2 linguri ulei (vegetal sau arahide), 3 căței de usturoi tocați, 1 ceapă galbenă mică tăiată cubulețe, 1 1/2 cană (375 ml.) apă, 2 linguri de zahăr brun, 1 lingură piper negru întreg (sau 2 lingurițe piper crapat grosier),/ Servire: 2 cepe verzi feliate (garnitură)  

Mod de preparare: Combinați ingredientele de pui pentru marinată într-un castron. Marinați cel puțin 20 de minute sau peste noapte. Încingeți o lingură ulei într-o tigaie la foc mare. Scoateți puiul din marinată (păstrați marinata) și puneți-l în tigaie. Prăjiți ambele părți până se rumenesc - aproximativ 1 minut pe fiecare parte. Nu gătiți puiul până la capăt. Scoateți puiul și lăsați deoparte. Încălziți uleiul rămas. Adăugați usturoiul și ceapa, gătiți 1 1/2 minute. Adăugați marinata păstrată, apa, zahărul și piperul negru. Aduceți la fiert, apoi reduceți căldura la mediu-mare. Se fierbe 5 minute. Adăugați puiul cu partea netedă în jos. Se fierbe neacoperit timp de 20 până la 25 de minute (nu este nevoie să se amestece), întorcând puiul după aproximativ 15 minute, până când sosul se reduce la un sirop gros asemănător gemului. Dacă sosul nu este suficient de gros, scoateți puiul pe o farfurie și lăsați sosul să fiarbă singur - se va îngroșa mult mai repede - apoi puneți puiul înapoi în tigaie pentru a fi acoperit cu glazură. Acoperiți puiul în glazură apoi serviți peste orez, cu conopidă și castraveți zdrobiți și ghimbir.  

 

Note 1. Pulpe de pui – NU înlocuiți cu piept. Aveți nevoie de grăsimea din pulpe pentru ca sosul să se reducă până la o glazură. Se pot folosi și oase, aripioare sau stock. Cel mai bun mod de a obține cel mai apropiat rezultat cu pieptul de pui este să adăugați 2 linguri de orice ulei în sos, să scoateți puiul odată gătit și să reduceți sosul până să devină moale, apoi să ungeți bucățile. 2. Sos de soia - folosiți sos de soia universal sau ușor. Nu utilizați sos de soia închis la culoare - sticla va fi etichetată ca atare dacă este. Soia neagră este prea intensă pentru acest sos. Probabil că nu veți avea nevoie de tot sosul pentru că are un gust foarte puternic. Păstrați resturile și folosiți-l pentru a face orez prăjit! Este perfect pentru că are o aromă atât de puternică.

 

Spor la trabă și poftă bună!

joi, 14 decembrie 2023

Medovik (tort cu miere)

Medovik (în rusă: медови́к (medovik), de la мёд/мед- „miere”) este un tort cu mai multe straturi, populară în țările din fosta Uniune Sovietică și  care se spune ca a fost inventat acum 200 de ani. Wikipedia ne spune o poveste despre acaestă apariție. Ingredientele identificatoare sunt mierea și smântână sau laptele condensat. Se compune din straturi de pandișpan cu umplutură de cremă și este adesea acoperit cu nuci sau firimituri făcute din blatul rămas. Straturile subțiri de foi se întăresc la scurt timp după ieșirea din cuptor, dar umiditatea umpluturii le va înmuia din nou. Potrivit tradiției ruse, tortul a fost creat în secolul al XIX-lea în Imperiul Rus de către un tânăr bucătar care a căutat să o impresioneze pe împărăteasa Elisabeta Alexeievna, soția lui Alexandru I. Împărăteasa Elisabeta nu suporta mierea și orice fel de mâncare făcută cu ea o înnebunea. Într-o zi, însă, un tânăr cofetar nou din bucătăria imperială necunoscând acest lucru  a conceput o prăjitură nouă cu miere și smântână groasă. În mod surprinzător și neștiind conținutul, împărăteasa  s-a îndrăgostit imediat de această nouă creație. Două secole mai târziu, rețeta nu va mai fi doar pentru patiserii regali, ci pentru toți cofetarii. În ciuda acestei legende, cărțile tradiționale de bucate rusești menționează „puțin sau deloc” despre medovik. Medovik și-a câștigat popularitatea intensă în timpul erei sovietice când acest tortu a devenit un desert la modă.  Trebuie să știți că nu există o rețetă originală de Medovik, deoarece fiecare  o prepară după cum a moștenit în familie sau de la cunoștințe rețeta.

Ingrediente: 3 ouă, 1 linguriță bicarbonat de sodiu,  3 linguri miere , 1 pahar cu zahăr cca. 125 gr., 3 căni făină cca. 450 gr./ Pentru cremă: smântâna 800 gr., zahăr 3/4 cană, un praf de sare, 1 linguriță extract de vanilie.

Mod de preparare: Puneți  ouăle + bicarbonatul de sodiu+ mierea+ 1 pahar de zahăr într-o tigaie antiaderentă la foc mare.Amestecați constant până când amestecul își triplează volumul și seamănă cu o spumă aurie. Luați de pe foc și adăugați imediat făina în porții mici  în timp ce amestecați în continuare. La nevoie puteși adăuga un picuț de lapte. Tăiați aluatul în 8-9 părți. Coaceți fiecare bucată de aluat într-un strat subțire, până se rumenesc la 170 gr. C (aproximativ 5 minute). (Foile pot fi coapte și cu 2-3 săptămâni în avans și păstrate învelite cu hârtie de copt în cămară). În timp ce foaia este încă moale, se scoate din cuptor și se lasă să se răcească. Lăsați-le să stea timp de 12 ore într-un loc cald până se întăresc. Pentru cremă, bateți smântâna cu zahărul. Adăugați esența de vanilie și sarea.  Ungeți pe rând foile cu acaestă cremă, iar la sfârși ungeți și pe deasupra ultima foaie. Pentru decor păstrați o foaie, mărunțiți-o și cu frimiturile rezultate decorați.Dați la rece pentru cel puțin 24 de ore înainte de a fi servit.

 

Spor la treabă și poftă bună!


marți, 31 octombrie 2023

Melanzane alla pizzaiola in padella-Vinete la tigaie

Termenul pizzaiola are două înțelesuri: echivalentul feminin al celui care face pizza dar și un sos pentru paste făcut cu roșii și oregano. În Italia sunt mai multe mâncăruri, cu sau fără carne, numite „alla pizzaiola. Istoria pizzaiolei este oarecum incertă, chiar dacă originea este aproape sigur napolitană. Rețeta a cunoscut o largă răspândire și a făcut obiectul a numeroase reinterpretări. Succesul acestui preparat special trebuie identificat nu numai în simplitatea executării, ci și în faptul că, odată terminat, poate fi folosit ca sos pentru paste. Melanzane alla pizzaiola- este un fel al doilea foarte apetisant și foarte simplu de preparat.

Compus din felii de vinete prăjite în tigaie și apoi fierte în straturi cu sos de rosii, mozzarella și parmezan ras. Întotdeauna această rețetă se prepară în tigaie, durata fiind de câteva minute. Timp suficient pentru ca brânzeturile să se topească, iar preparatul să devină extrem de delicios.

Pentru acest preparat folosiți o singură tigaie, ceea ce nu este puțin lucru, neavând multe vase de spălat. În plus, cu acest tip de gătit veți economisi și timp prețios, deoarece este mult mai rapid decât varianta gătită la cuptor. O soluție excelentă pentru vară când este foarte cald și nu doriți să porniți cuptorul.

Trebuie neapărat să încercați această rețetă și sunt sigur că nu veți renunța la ea!

Ingrediente: 2 vinete,  ulei de măsline extra virgin, 3 căței de usturoi, 1 cutie de roșii decojite (400 gr.), un ardei kapia copt tăiat fâșii, sare marină neiodată și piper proaspăt măcinat după gust, oregano/busuioc uscat după dorință, 250 gr. mozzarella pentru pizza, 30 gr. parmezan ras, frunze de busuioc verde pentru decor.

Mod de preparare: Pregătiți o tigaie de 28 cm, robustă și potrivită pentru cantitatea de ingrediente. Se spală vinetele, se taie perpendicular cu cuțitul, astfel încât să se obțină felii rotunde, care să nu fie prea subțiri. Se presară cu sare și se lasă la scurs pentru 30 de minute, timp după care se scurg foarte bne apăsându-se în palme energic. Ungeți  tigaia cu foarte puțin ulei de măsline extravirgin și prăjiți feliile de vinete pe ambele părți. Pe măsură ce le faceți, adăugați mai mult ulei (întotdeauna câte puțin). Când sunt gata, scoateți-le și lăsați-le deoparte. Pregătiți sosul de rosii în aceeași tigaie (puteti face cu roșii decojite, sau  cu roșii proaspete). Adăugați în tigaie 2-3 linguri de ulei de măsline extravirgin și  înăbușiți usturoiul ușor zdrobit. Adăugați roșiile decojite și pasate cu o furculiță (fără a adăuga apă decât la nevoie). Condimentați cu sare și piper,  adaugă oregano/busuioc proaspăt sau uscat,  și fierbeți sosul aproximativ zece minute, sau  până s-a redus puțin. Spre sfârșit adăugați și ardeiul copt care va da o aromă deosebită. Scoateți usturoiul când ați terminat de gătit sosul. Acum faceți straturile (întotdeauna în aceeași tigaie): îndepărtați sosul de roșii, lăsând doar o cantitate mică pe fundul tavii, doar pentru a-l murdări. Faceti un rand de vinete, daca doriti puteti adauga un praf de sare (dar foarte puțină), apoi puțin sos de roșii, cam jumatate din mozzarella tăiată felii sau cubulețe și cam jumătate din parmezanul ras. Continuați la fel cu al doilea strat, faceți din nou: vinete, sos de roșii, mozzarella și parmezan ras. Puteți lăsa imediat tigaia la foc foarte lent și apoi când terminați straturile măriți focul și puneți capacul. Adăugați la nevoie apă. Gatiti în tigaie timp de 10-15 minute, verificând gătirea. Practic cand veți vedea că mozzarella s-a topit iar sosul nu este prea lichid, puteți opri. Dacă vedeți că sosul rămâne puțin prea lichid, mai întâi îndepartați puțin capacul și lasați să seîngroașe.Câd este gata decorați cu frunze proaspete de busuioc și aduceți vinetele  la masă în tigaie și serviți. 

 

Spor la treabă și poftă bună!

luni, 30 octombrie 2023

Κεφτεδάκια γεμιστά με φέτα στο φούρνο Καλή επιτυχία!-Keftedákia gemistá me féta sto foúrno-Chiftele umplute cu feta la cuptor

Chiftelele sunt un preparat tradițional grecesc plin de amintiri și arome. O mâncare pentru care fiecare casă are propria să rețetă existând  cu siguranță astfel multe combinații! Secretul chiftelelor parfumate și delicioase este să condimentezi carnea tocată după care să o lași câteva ore la frigider pentru a se combina aromele! Le puteți prăji, dar le puteți coace și la cuptor! Se combină perfect cu cartofi prăjiți și salată Horiatiki!  Mai jos veți găsi rețeta mea pentru aceste chiftele și sper că această combinație să vă placă!  


Ingrediente: 500 gr. carne de vită/oaie/berbecuț tocată, 1 ceapă albă tocată mărunt ( sau 4-5 fire de ceapă verde mărunt), 3-4 căței de usturoi tocați fin, 1 ou proaspăt nefiert, 150 gr. brânză feta tăiată cubulețe, 100 gr. măsline fără sâmburi tăiate rondele, 1 ardei kapia roșu tăiat mărunt, 3 linguri de pesmet, o legătură pătrunjel și una de  mărar tocate fin, coajă rasă de la o lămâie bio, 1 linguriță oregano uscat,  sare marina neiodată și  piper proaspăt măcinat după gust/ Pentru stropirea chiftelelor dar și pentru amestec ulei de măsline extravirgin  


Mod de preparare:  Punem carnea tocată într-un bol,  adăugăm toate ingredientele menționate și amestecăm cu mâna până se combină foarte bine. Punem la frigider câteva ore pentru a se combină aromele. Apoi formăm bile, apăsandu-le cu mâinile. Facem o gaură în mijloc și punem un cub de brânză feta. Formăm din nou o bilă și închidem brânza înăuntru. Continuăm același proces pentru toată carnea. Se așează într-o tavă cu hârtie de copt, se stropesc cu ulei de măsline, sare, piper. Se vor coace în cuptorul preîncălzit la 200 gr. C. grade pentru aproximativ 40 de minute până prind culoare.  

Opțional pe lângă cartofi prăjiți, salată Horiatiki puteți avea și un sos de iaurt oarecum asemanator cu tzatziki. Se combină iaurt grecesc stors cu coajă de lămâie, suc de lămăie, un pic de ulei de măsline, sare și un pic de mentă verde/uscată și se amestecă.


Καλή επιτυχία! Καλή όρεξη! Spor la treaba și poftă bună!