joi, 20 iulie 2023

Kολοκυθοανθοί-Kolokythoanthoi- Flori de dovlecel umplute în stil grecesc

Florile de dovlecel gătite în stil grecesc, sunt de obicei umplute cu o combinație de orez sau brânză și diverse condimente și ierburi. Dacă sunt preparate cu umplutură de orez, florile sunt de obicei coapte lent în cuptor, iar dacă sunt umplute cu alte ingrediente, pot fi, de asemenea, coapte sau înmuiate în aluat și prăjite la scurt timp. Cel mai bine se servesc însoțite de o lingură de iaurt alături. Un fel de mâncare similar se găsește și în bucătăria turcească, unde se numește kabak çiçeği dolması .

 

Ingrediente: 20  flori de dovlecel, 1+1/2  cană de orez cu bob mediu, 1 ceapă albă dată pe răzătoare, 3 roșii date pe răzătoare, 1 legătură de pătrunjel proaspat și 1/2 legătură de mentă proaspătă, tocate mărunt,  2  căței de usturoi, tocați mărunt, sare marină neiodată și piper după gust, 1  cană cu apă, 1/4  cană cu ulei de măsline extravirgin de calitate.

 

Mod de preparare: Clătiți florile de dovlecel, scurgeți-le și lăsați-le deoparte. Preparați amestecul amestecând într-un bol orezul, ceapa, roșiile, pătrunjelul, menta.  Stropiți cu 2  linguri de ulei de măsline și asezonați cu sare și piper. Umpleți florile cu acest amestec. Puneți-le într-o tavă de copt unsă cu ulei. Condimentați cu puțină sare,  turnați un pahar de apă și uleiul de măsline rămas și  coaceți la 180 gr. C până devin aurii și până se absoarbe apa. Serviți cât sunt calde.

Spor la treabă și poftă bună!

 

marți, 18 iulie 2023

Rețetă autentică de Šaltibarščiai-Supă lituaniană rece de sfeclă

În Lituania este imposibil să-ți imaginezi o vară fierbinte fără această supă. Această supa rece de sfeclă se face probabil în toate bucătăriile lituaniane, dar probabil în felul lor,  esența rețetei fiind însă întotdeauna aceeași - chefir, sfeclă roșie, castraveți, ceapă verde și mărar. Desigur, supa rece de sfeclă se servește întotdeauna cu un ou fiert tare și niște cartofi fierbinți (fierți sau prăjiți). Pentru toți lituanienii, cultul acestei ciorbe rece de sfeclă este binecunoscut încă din copilărie, iar pentru majoritatea străinilor această supă pare foarte interesantă.

 

Ingrediente pentru 2 porții: 500 ml. chefir, 100 gr. de sfeclă fiartă sau marinată, 100 gr. castraveți proaspeți, 10 fire de ceapă verde (doar partea verde), ceva mărar proaspăt, 1 ou, sare marină neiodată după gust./ Pentru servire: 400 gr. cartofi fierți, mărar tocat.

 

Mod de preparare în trei pași: Pasul 1/3: Tocați mărunt legumele: castraveții, sfecla (le puteți da și pe răzătoare), cozile de ceapă și mărarul. Amestecați-le pe toate într-un castron mare. Pasul 2/3: Turnați chefirul peste legume,  condimentați cu sare după gust,  amestecați și  lasați să stea câteva minute la odihnă deoarece cu cât legumele amestecate stau mai mult, cu atât supa va fi mai gustoasă. Pasul 3/3: Turnați supa în boluri, tăiați oul fiert în bucăți și adăugați-l în boluri. Serviți supa rece, cu cartofi fierti fierti asezonați cu mărar.

Spor la treabă și poftă bună!

 

duminică, 9 iulie 2023

Alinazik Kebab - Gaziantep, Turcia

Gaziantep este considerat a fi capitala culinară a Turciei, iar bucataria turcească ocupă un loc fruntaș la nivel mondial, prin varietate și gust ! Gaziantep (arabă: عنتاب,ʿAīntāb, kurdă: Entep sau Dîlok), cunoscut și scurt Antep, este un oraș din Turcia, în regiunea Anatolia de Sud-Est și este capitala provinciei cu același nume. Situat în apropierea graniței cu Siria este al șaselea mare oraș al Turciei. Pe lângă turci și kurzi, trăiesc de asemenea și arabi în Gaziantep. Bucătăria din Gaziantep are o influență deosebită asupra bucătăriei turcești, cu aroma sa intensă şi bogată. Pe lângă mâncărurile care datează de la turcii Oguz, există influența orașului Alep. Supele, mâncărurile din orez, kebaburile, chiftele sunt printre cele  preferate. Deserturile locale includ, în afară de baclava, pe care Gaziantep o face cea mai bună din lume, kunefe, burmali kadayif, sari burma şi piure de fistic. Gaziantep fiind renumit pentru trei specialități regionale: obiecte de gospodărie din cupru, deliciosul lahmaciun (un fel de pizza subțire) şi baclava. În bucătăria turcească kebab nu înseamnă doar doner kebab sau shish kebab cum am crede noi. În Turcia există mai multe variante iar  Alinazik este una dintre ele.  Alinazik Kebab este unul dintre cele mai delicioase kebaburi din Turcia. Se prepară din vinete coapte la grătar, făcute apoi piure, combinate cu sos de iaurt amestecat cu usturoi și apoi acoperite cu bucăți de carne miel, gătit suculent. Alinazik Kebab este însoțit în mod tradițional de pilaf de orez, legume la grătar pe alaturi sau salată Ezme care este unua dintre cele mai gustoase și picante feluri de salate din bucătaria turcească ( preparată cu roșii proaspete, ardei iute , ardei capia, ardei gras, pătrunjel, ceapă, usturoi,  sos de rodii, și mirodenii)


Ingrediente pentru Kebab de vinete Alinazik:  A.  Pentru baza de vinete: 4  vinete de preferat groase dar moi,  2 căței de usturoi, 3 linguri ulei de măsline, aproximativ 3/4 cană sau mai mult iaurt  gras cremos,  sare marină neiodată/ B.  Pentru carne:  400 gr. carne bucăți sau tocată (daca doriti puteti folosi carne bucăți sau tocată mărunt, miel sau vită), 2 linguri de unt, chimion măcinat, 2 ardei verzi,  jumătate ardei roșu dulce,  1/2 lingură  pastă de roșii și 1/2 lingură pastă ardei rosu picant,  sare marină neiodată, piper roșu măcinat și piper negru măcinat după gust,  3-4 linguri de apă fierbinte dacă este nevoie/ C. Pentru servire:  pătrunjel creț tocat fin.

Mod de preparare Kebab de vinete Alinazik: I Alegeți vinetele care sunt moi și groase, coaceți-le după ce le-ați înțepat de câteva ori cu un cuțit.  După ce ați copt vinetele, lăsați-le să se răcească puțin. Dar nu așteptați prea mult, uneori devin închise la culoare. După un timp scoateți miezul cu ajutorul unui cuțit și a unei linguri.  Dacă vinetele devin suculente, lăsați-le la scurs. Apoi tocați vinetele mărunt cu un cuțit mare.  După tocare, adăugați vinetele înntr-o tigaie cu puțin ulei de măsline și usturoi, amestecând totul, aproximativ 1 minut, nu prea mult. După aceasta, adăugați în baza de vinete  iaurt. Deoarece iaurtul este rece iar baza este fierbinte, adăugați încet iaurtul. Baza noastră de kebab de vinete este gata. II Gătit toppingul de carne. Eu am folosit carne tocată de miel: Gătiți carnea tocată în puțin unt și ulei de măsline. În timp ce carnea se gătește, tăiați ardeii, după care îi adăugați în tigaie. Apoi adăugați pasta de roșii și pasta de ardei roșu iute. Gătiți încă 3-4 minute după care adăugați condimente; piper roșu și negru măcinat și sare, chimion. Pentru a ajuta amestecul să se înmoaie, adăugați puțină apă fierbinte.  Gătiți 5 minute după care  amestecul de carne este gata. III Asamblarea bazei de Kebab de vinete și a cărnii: Puteți servi Kebab de vinete Alinazik direct în farfurii. Sau într-o farfurie mare în centru mesei din care se servește lumea. Întindeți mai întâi baza netedă și delicioasă de vinete. Iar peste adaugați kebabul de carne cu sosul lui. Alături, puteți servi ca garnitură orez turcesc pilaf și salată Ezme. Kebab-ul nostru de vinete Alinazik este gata de savurat!

Spor la treabă și poftă bună!


vineri, 30 iunie 2023

Pui Marsala cu ciuperci și sos cremos

Această rețetă,  este  un fel de mâncare de inspirație italiană și poate fi găsită în multe restaurante italiene din SUA, preparată cu pui suculent la tigaie într-un sos de vin marsala cremos și savuros. Este  servită cu niște piure cremos de cartofi sau chiar cu paste sau cu  sparanghel prăjit sau chiar și alături de o salată Caesar. Poate fi considerată o variație la cunoscutul preparat italienesc Scaloppine.Vinul Marsala a apărut în vestul Siciliei, în secolul al -XVIII-lea. 

 

Ingrediente : 2 bucăți de piept de pui tăiați în jumătate, 2 linguri ulei de măsline de prăjit și 50 gr. unt (combinarea uleiului de măsline cu untul adaugă o aromă bogată sosului și previne arderea untului, deoarece uleiul are un punct de fum mai mare), 400 gr. ciuperci champignon albe și brune sau mix de hribi și gălbiori (dau profunzime și savoare sosului cremos, 3-4 fire de ceapă verde ( sau o ceapă albă medie), 2-3 fire usturoi verde (sau 3-4 căței de usturoi) - acestea vor adaugă o aromă grozavă. sos de vin Marsala – este format din vin marsala sec ( niciodată dulce) 150 ml., stock de pui 50 ml. și smântână dulce pentru frișcă 30%-200 ml, pătrunjel tocat fin, sare marină neiodată, piper negru proaspăt măcinat, un pic de nucșoară rasă proaspăt, un pic de coriandru pisat, puțină făină pentru tăvălit carnea.

Dacă doriți să o faceți fără vin dar nu vă recomand, puteți utiliza mai mult stock de pui, dar profilul de aromă nu va fi chiar același. 

Mod de preparare: Tăiați ambii piepți de pui în jumătate pe lungime pentru a face 4 cotlete egale. Tăierea puiului la grosimi egale asigură că acestea vor fi gătite uniform.  

Sfaturi profesioniste: pentru a testa starea de gătit și pentru a preveni supragătirea, utilizați un termometru cu citire instantanee și gătiți doar până când pieptul de pui a atins o temperatură internă sigură de 75 gr. C. Când gătiți cu vin, aciditatea și alcoolul combinate cu smântână pot face ca sosul să se aglomereze sau să se separe. Evitați să folosiți o smântână mai pițin grasă care nu se comportă bine cu vinul și se pot coagula. Deasemenea smântâna mai veche se poate coagula mai usor. Amestecați sosul în timp ce adăugați încet smântâna. Păstrați sosul la fiert după ce ați adăugat smântâna și evitați fierberea rapidă. Răbdarea este importantă - nu  De depozitat – Odată ce este pregătit, lăsați-l să se răcească la temperatura camerei, apoi acoperiți și lăsați-l la frigider. Puiul gătit trebuie păstrat la frigider timp de 3 până la 4 zile. Reîncălzirea – ca regulă generală, ar trebui făcută folosind aceeași metodă în care a fost gătit preparatul. Transferați puiul într-o tigaie și reîncălziți-l pe plită la foc mic până se încălzește. Nu fierbeți deoarece puiul se va găti prea mult și sosul se poate separa.

Mod de preparare: Curățați și tăiați ceapa, usturoiul și verdeața. Le  tocați. Curățați ciupercile după care le feliați și le  dați apoi deoparte. După ce tăiați pe din două piepții de pui, îi asezonați cu sare și piper, pe ambele părți. Într-o  tigaie largă încingeți 2-3 linguri de ulei și untul, după care adăugați ciupercile feliate și le sotați fără a le arde  5-6 minute sau cât este necesar, la foc mare, amestecând constant cu o spatulă. La început o să lase zeamă, după care vor începe să se rumenească. Când sunt aproape gata presărați-le cu sare și piper negru proaspăt măcinat. Când sunt gata, luați tigaia de pe foc și transferați ciupercile pe o farfurie. După ciuperci, urmează rumenirea bucăților de pui. Tăvăliți carnea de pui, pe ambele părți în făină, scuturați excesul, după care puneți-le în tigaia pusă din nou pe foc mediu, cu pielea în  jos, fără să mai adăugați ulei, de cât la nevoie, deoarece grăsimea din piele va începe să se topească și să se scurgă în tigaie. Întoarceți pe toate părțile bucățile de carne până se fac integral aproximativ în 8-10 minute sau cât este necesar în funcție de carne (atenție dar la  foc mic, spre mediu). Ar fi frumos să reușiți ca pielea  să se rumenească frumos devenind crocantă. Când carnea este frumos rumenită o scoateți din tigaie și o așezați peste ciupercile din farfurie. Așezați tigaia înapoi pe aragaz (foc mediu) și  adăugați untul, ceapa, usturoiul și asezonați cu sare și piper, după care înăbușiți  3-4 minute. Adăgați apoi vinul Marsala  cu atenție deoarece tigaia fiind fierbinte reacția este violentă, fiindcă se evaporă alcoolul lăsând în urmă aromele vinului. Deoarece adăugarea vinului alcolizat va  înmuia toate micile fragmente lipite de fundul și pereții tigăii  reduceți focul la minim și am amestecați bine în tigaie cu o spatulă, luând toate micile bucățele rumenite de pe pereții acesteia. După vreo 5 minute de fierbere la foc mic turnați smântână dulce pentru frișcă și  măriți focul la mediu. Lăsați să clocotească încet vreo 2 minute, până se  lega frumos sosul din tigaie. Asezonați dacă este nevoie cu sare și piper. Adugați acum și un pic de nucșoară rasă proaspăt, un pic de coriandru pisat. Puneți în sos bucățile de carne (cu pielea în sus) și ciupercile rumenite, cu tot cu sucurile acumulate în farfurie, cu grijă să nu puneși sos  peste pielea rumenită și crocantă pentru a nu o înmuia. Mai lăsați la clocotit vreo 5 minute, la foc  mic.  Stingeți focul. lăsați pe aragaz  câteva minute pentru ca toate aromele să se interpătrundă, după care puteți servi cât este cald, imediat după ce-a fost gătit. Alături puteți avea niște piure cremos de cartofi sau chiar paste sau  sparanghel prăjit sau cartofii natur. Înainte de servire mai presărați de decor niște pătrunjel tocat.

Spor la treabă și poftă bună!

joi, 8 iunie 2023

Supă de praz

Ingrediente: 2 morcovi, 4 fire de praz, 1 rădăcină pătrunjel, 2-3 cartofi, 1/2 căpățână țelină, 1 ardei gras, 200-250 gr. roşii tocate mărunt, 1-2 linguri ulei de măsline, leuştean, pătrunjel şi mărar tocate, sare marină neiodată, un pic de zahăr.

 

Mod de preparare: Se curăţă legumele şi se spală. Se pun la fiert în apă cu sare, morcovii, pătrunjelul și țelina tăiate în rondele şi se lasă să fiarbă 10-15 minute, apoi se adaugă prazul tăiat rondele, înăbușit separat într-o tigaie cu puţin ulei. Se  pun apoi şi cartofii tăiaţi cubuleţe, se acoperă oala şi se lasă să fiarbă la foc mic, până se înmoaie toate legumele. Spre sfârșit se adaugă ardeiul gras tăiat felii şi roşiile tocate mărunt și zahărul. Se mai lasă să fiarbă doar 10 minute. Se condimentează cu sare şi se aromează cu verdeaţa tocată mărunt. Se poate servi.

 

Spor la treabă și poftă bună!

miercuri, 7 iunie 2023

Șalău cu praz la cuptor


Ingrediente:
500 gr. praz, 2 linguri ulei de măsline de gătit, sare marină neiodată, piper verde, 50 ml. vin alb sec, 3 linguri de muștar, zahăr, 600 gr. file de șalău,  zeama și coaja de la o lămâie bio, cartofi noi fierți natur, ceva pătrunjel, ceva rozmarin și cimbru uscat.

 

Mod de preparare: Se curăță prazul și se taie rondele după care se înăbușe în ulei câteva minute fără a-l arde. Se condimentează cu sare și piper, se adaugă vinul, după care muștarul și se lasă să dea un clocot. După aceasta se lasă să fiarbă  la foc mic pe tablă maxim  5 minute. În acest timp se încinge cuptorul la maxim, se spală peștele, se stropește  cu zeamă de lămâie. Se așează feliille de pește într-un vas termorezistent uns un pic cu ulei de măsline, se sărează și piperează, se presară cu coajă rasă de lămâie, se presară cu rozmarin și cimbru, iar pe deasupra se toarnă sosul de praz. Se dă la cuptor pentru 20 de minute. Odată scos din cuptor, peștele se poate servi ca atare sau cu garnitură de cartofi natur presărați cu pătrunjel tocat fin și o salată e varză albă.

 

Spor la treabă și poftă bună!

sâmbătă, 3 iunie 2023

Pătlăgică cu ardei și vinete ( Tocăniță din Basarabia)

Ingrediente: 6 ardei kapia (diferiți la culoare), 1 kg. roșii cărnoase, 0.750-1 kg de vinete ( curățate zebră și tăiate cubulețe), 2 cepe albe mari (tăiate cubulețe), 50 ml. smântână de gătit 20%, 1 lingură cu vârf – amidon de porumb, 2-3 căței de usturoi, 1 ardei iute, ulei de măsline de gătit cât este necesar, apă clocotită cât este și când este necesar, sare marină meiodată și piper negru, oregano+ cimbru uscat+ pătrunjel (toate tocate mărunt), 1 linguriță de zahăr de adăugat în sos  care va balansa gustul și aciditatea. 

Dacă aveți un tuci să știți că este cel mai potrivit pentru a găti acest preparat.

Mod de prepare: Începem cu vinetele. Le curatam zebră coaja, apoi le tăiem în cubulețe, de dimensiuni potrivite. Le punem înttr-o sită și adaugăm peste ele o linguriță de sare, amestecam totul bine și punem o greutate, astfel încât vinetele să fie apasate ca să-ți lasă zeama amară. Trebuie să stea aproximativ 15-30 minute. În acest timp pregătim ardeii de copt. Îi punem pe o tavă tapetată cu hârtie de copt, după care îi punem în cuptorul preîncălzit la maxim până coaja ardeilor devinde arsă ( aproximativ10-15 minute). 

Între timp, punem roșiile în apă clocotită și le lăsăm să stea circa 3-5 minute, astfel coaja se va lua mai ușor de pe roșii. După aceasta le scoatem, le  lasăm să se răcească puțin și apoi le curățăm de coajă. Se taie apoi în rondele subțiri.

La pasul următor încingem într-o tigaie la foc mediu ulei de măsline de gătit și adaugăm  vinetele și le amestecam. Le ținem doar cât să se înmoaie puțin, apoi le putem scoate, nu trebuie să le lăsăm să se prăjească. În aceeași tigaie cuprinzătoare punem restul de ulei, îl lăsăm să se încingă, și adăugăm ceapa tăiată cubulețe, pe care o înăbușim câteva minute, până se înmoaie și devine aurie. Apoi adaugăm roșiile, ardeiul iute, adăugăm zahărul, sarea, piperul, precum și  oregano și cimbru și amestecăm. Acoperim tigaia cu un capac și lasăm  să fiarbă reducând focul la minim aproximativ 10-15 minute, amestecând din când în când.  Apoi adaugăm și vinetele amestecând în continuare și completăm cu apă dacă este necesar.  Punem la loc capacul și lăsăm să fiarbă pentru încă 5-7 minute,  amestecând din când în când.

Scoatem în acest timp și ardeii din cuptor, pe care-i curățăm de coajă după ce s-au răcit, păstrându-le însă codița. 

Într-un bol amestecăm amidonul de porumb cu smântână și cu cățeii de usturoi zdrobiți, turnând și puțină apă.  Adăugăm acest amestec în tigaie după cele 5-7 minute și amestecăm bine. Lasăm totul să fiarbă încă 2 minute. După acest timp așezăm pe deasupra amestecului din tigaie ardeii copți curățați, acoperim la loc cu capacul și lasăm să mai fiarbă 3-4 minute. Stingem apoi focul și presarăm deasupra  pătrunjelul tocat. 

Spor la treabă și poftă bună!


vineri, 12 mai 2023

Placinta cu verdețuri de primăvară, ștevie, frunze de sfeclă, ceapă verde și brânză de capră


Ingrediente:
1 pachet de  foi aluat fraged, 100 gr. unt topit/ Pentru umplutură: 300 gr. brânză de capră (proaspătă), 100 gr. telemea sărată de capră (dată pe răzătoare), 150 gr. smântână, 4 ouă, o legătură mică de ștevie (puteți înlocui cu spanac), o legătură mică de frunze de sfeclă (mangold), o legătură de mărar și una de pătrunjel verde, ceva mentă proaspătă, 5-6 fire de ceapă verde, 2 fire usturoi verde,  1 fir de praz, sare marină neiodată și piper după gust și necesități, 100 gr. unt nesărat.

Mod de preparare: Într-un castron mare puneți brânza de capră proaspătă, telemeau rasă fin, smântâna groasă și ouăle întregi și amestecați. Pregătiți și tocați verdețurile: ștevia, pătrunjelul, mărarul, menta , ceapă verde, usturoiul, prazul.Adăugați verdeața în castronul cu umplutura de brânză și smântână. Amestecați totul și gustați de sare și piper. Deoarece facem o plăcintă aperitiv ar fi bine ca umplutura să aibă suficientă sare. iar amestecul să fie destul de subțire. Topiți 100 gr. de unt nesărat și lăsați-l la răcorit. Încălziți  cuptorul la treapta medie.Într-o tavă de copt  puneți o foaie direct  fundul ei ( ar fi bine să o ridicați un pic pe pereții tăvii), ungeți-o cu puțin unt cu o pensulă și dați-o scurt la cuptor. După aceasta scoateți tava din cuptor și puneți umplutură de brânză și verdețuri. Nivelați frumos și așezați a doua foaie pe care o ungeți și pe ea cu unt, înțepați-o din loc în loc cu o furculiță. Dați la copt în cuptorul preîncins și coaceți 40-45 de minute la un foc mediu spre mic. Când este gata lăsați plăcinta la răcorit în tavă vreo 30 de minute și puteți apoi servi. 


 Spor la treabă și poftă bună!