sâmbătă, 6 iulie 2019

Κολοκυθάκια τηγανιτά στο Παπαγεωργίου-Dovlecei pane a la Papagheorghiu

Ingrediente 
pentru doua persoane: 


  1. un dovlecel relativ mare, 
  2. aproximativ o ceașcă de faina, 
  3. 3 ouă bătute energic în care punem un praf de sare și ceva piper negru proaspăt măcinat, 
  4. ½ lingurita praf de copt, 
  5. 2 cești cu apa, 
  6. o lingurita de sare marina neiodata pentru apa,
  7.  ½ lingurita de sare si ceva piper macinat pentru dovlecei. 
  8. Ulei de masline pentru prajit. 
  9. O lămâie zemoasă. 
  10. Pentru servit sos tzatziki, branza tare rasa si o rosie carnoasa taiata cubulete marunte si presarata cu oregano.

Mod de preparare:


  1. Taiați dovleceii în felii rotunde subțiri. 
  2. Pudrați bine cu ½ lingurita de sare si un pic de piper, amestecati usor si lasati-i sa isi lase zeama 30-60 minute. 
  3. Pe o farfurie amestecati făina cu praful de copt. Într-un castron adanc, adaugati apa și dizolvați 1 lingurita de sare.

  4. Puneți puțin ulei de măsline într-o tigaie pentru a se încălzi. 
  5. În acest timp începem pregatirea: dăm mai întâi în apă sărată feliile de dovlecei, iar după ce scuturăm excesul de apă cu ajutorul sitei sau a unei spumători le trecem prin ou si făină după care le punem la prajit. 
  6. Când sunt gata pe amandouă părțile  scoateți feliile de dovlecei pe hartie absorbanta. Așa calde le stropiți cu zeamă de lămâie după care le așezați pe platoul de servire. 
  7. Deasupra fiecarei bucati puneti putin sos tzatziki si ceva cubulete de rosii iar pe deasupra presarati branza rasa. Serviti cu un pahar de Retzina rece. 
 Atentie: puteti folosi amestecuri de faina chiar si cu malai sau doar cu malai singur. pentru un gust deosebit puteti rade pe fellile fierbinti un pic de ghimbir.

 
Kali Orexi! Pofta bună!

 


joi, 23 mai 2019

Aurul Timpului – Confit de Rață a la Papagheorghiu, în Untură-Între Tradiția Franceză și Rafinamentul Răbdării



Confit de rață – o tehnică nobilă de conservare și rafinament culinar.

  1. Cuvântul confit provine din francezul „confire”, care înseamnă „a conserva”. Este o metodă tradițională de gătire lentă, în care carnea este preparată timp îndelungat la temperatură joasă, într-un mediu de grăsime. În cazul clasic, vorbim despre confit de rață sau de pasăre, gătit în propria grăsime, la temperaturi blânde (aprox. 75–135°C), diferit de prăjirea clasică prin imersie.
  2. Un element esențial al acestei tehnici este sărarea prealabilă a cărnii, parte importantă din procesul de aromatizare și conservare. După gătire, preparatul poate fi păstrat o perioadă îndelungată într-un loc răcoros și întunecat. Deși provine din sud-vestul Franței, în bucătăria românească există un preparat asemănător: carnea la garniță.

Această rețetă de Confit de rață este absolut minunată! Paralela cu carnea la gărniță de la noi este extrem de inspirată – ambele metode folosesc exact același principiu inteligent de conservare prin gătire lentă în grăsime.

Pentru a face rețeta și mai ușor de urmărit de către oricine dorește să o prepare, am structurat-o și am organizat-o într-un format curat, elegant și ușor de parcurs dintr-o privire:


Ingrediente:

1. Pentru 2 pulpe de rață:

    • Amestec de condimente:
      • o lingură sare marină grunjoasă, neiodată
      • o linguriță piper verde boabe
      • 1½ lingură ierburi de Provence
      • ¼ linguriță semințe de schinduf
      • puțin rozmarin (proaspăt sau uscat)puțin pătrunjel uscat
      • 2–3 cuișoare
    • (toate ingredientele se pisează ușor într-un mojar)

2. Pentru marinare:

  1. 2–3 căței de usturoi sau aproximativ 6 fire de usturoi verde

  2. câteva crenguțe de cimbru proaspăt

3. Pentru gătire:

  1. 400–500 gr. untură de rață

  2. o căpățână de usturoi (netezită pe jumătate pe orizontală, cu câteva cuișoare înfipte în ea)
  3. 2 foi de dafin
  4. un baton de scorțișoară
  5. câteva fire de mărar
  6. câteva fire de pătrunjel creț

Mod de preparare:

Pulpele de rață se spală bine și se usucă foarte atent cu prosoape de hârtie. Se îndepărtează excesul de grăsime de pe margini (care va fi topit ulterior pentru a obține untura de rață) și se finisează pielea din zona osului pentru un aspect elegant la final.

Carnea se freacă uniform cu amestecul de condimente. Se crestează ușor în apropierea osului în 1–2 locuri, apoi se așază într-un vas, pe un strat de sare. Între bucăți se adaugă usturoiul verde tocat, foile de dafin și crenguțele de cimbru. Se acoperă și se lasă la frigider pentru minimum 12 ore.


A doua zi, pulpele se scot, se spală bine de excesul de sare și condimente, apoi se tamponează până devin perfect uscate.

Între timp, se topește untura de rață la foc mic. Din acest moment, prepararea poate urma două variante:


Varianta 1 – gătire pe foc

Pulpele se așază într-un vas și se acoperă complet cu grăsimea topită. Se adaugă usturoiul pregătit, scorțișoara, piperul, foile de dafin și aromele verzi.

Se gătesc la foc foarte mic, aproximativ două ore, ideal cu un difuzor de căldură sub vas. Sunt gata când carnea devine extrem de fragedă și se desprinde ușor de pe os.


Varianta 2 – gătire la cuptor

Se transferă totul într-un vas termorezistent și se gătește la 75–135°C, timp de 4–7 ore, până când carnea devine foarte moale și începe să se desprindă ușor la atingere.

În ambele variante, este esențial ca pulpele să fie complet acoperite de grăsime pe tot parcursul gătirii.


Conservare:

  1. La final, pulpele se scot cu grijă și se așază într-un vas curat. Grăsimea se strecoară și se toarnă peste carne, acoperind complet bucățile. 
  2. După răcire, se sigilează și se păstrează la rece.

    • Preparatul se poate conserva până la 3 luni, iar gustul devine chiar mai intens odată cu trecerea timpului.


Servire:

  1. Pentru servire, pulpele se scot din frigider și se curăță ușor de excesul de grăsime. 
  2. Pentru crustă: Puneți-le într-o tigaie antiaderentă la foc mediu, pe partea cu pielea, timp de 2-3 minute până devine crocantă și aurie (sau încălziți-le la cuptor).
  3. Se servesc alături cu o:
    • Garnitură: Se servesc fierbinți alături de un piure de cartofi cremos sau cartofi pai prăjiți.
      • Notă gourmet: Pentru un contrast spectaculos de arome, adăugați deasupra cărnii puțină dulceață de ardei iute, de liliac sau de mirabele (corcodușe).


Un preparat lent, nobil și profund aromat — unde timpul devine cel mai important ingredient.

Spor la treabă și poftă bună!