- Astăzi vom învăța expresii utile despre pentru călătoria cu autobuzul și taxiul.
- Σήμερα θα μάθουμε χρήσιμες φράσεις για το λεωφορείο και το ταξί.
- Símera tha máthoume chrísimes frásis ya to leoforío ke to taxí.
- Astăzi vom învăța expresii utile pentru autobuz și taxi.
I. La stația de autobuz= Στη Στάση του Λεωφορείου
Πού είναι η στάση
του λεωφορείου;
- Pronunție: Poú íne i stási tou leoforíou?
Sens: Unde este
stația de autobuz?
Exemplu:
Συγγνώμη, πού
είναι η στάση του λεωφορείου;
- Signómi, poú íne i stási tou leoforíou?
Mă scuzați, unde
este stația de autobuz?
Ποιο λεωφορείο
πάει στο κέντρο;
- Pronunție: Pio leoforío páei sto kéntro?
Sens: Care
autobuz merge în centrul orașului?
Ποιο λεωφορείο
πάει στη Λάρνακα;
- Pio leoforío páei sti Lárnaka?
Care autobuz
merge la Larnaca?
Τι ώρα περνάει το
λεωφορείο;
- Pronunție: Ti óra pernáei to leoforío?
Sens: La ce oră
vine autobuzul?
Πόσο κάνει το
εισιτήριο;
- Pronunție: Póso káni to isitírio?
Sens: Cât costă
biletul?
Ένα εισιτήριο,
παρακαλώ.
- Pronunție: Éna isitírio, parakaló.
Sens: Un bilet,
vă rog.
Πού πρέπει να
κατέβω;
- Pronunție: Poú prépi na katévo?
Sens: Unde
trebuie să cobor?
Σταματάει εδώ το
λεωφορείο;
- Pronunție: Stamatái edó to leoforío?
Sens: Oprește
autobuzul aici?
II. Mersul cu taxiul= Παίρνοντας Ταξί
Θα ήθελα ένα
ταξί, παρακαλώ.
- Pronunție: Tha íthela éna taxí, parakaló.
Sens: Aș dori un
taxi, vă rog.
Μπορείτε να με
πάτε στο ξενοδοχείο;
- Pronunție: Boríte na me páte sto xenodochío?
Sens: Mă puteți
duce la hotel?
Μπορείτε να με
πάτε στο αεροδρόμιο;
- Boríte na me páte sto aerodrómio?
Mă puteți duce la
aeroport?
Πόσο θα κοστίσει;
- Pronunție: Póso tha kostísi?
Sens: Cât va
costa?
Πόση ώρα θα
πάρει;
- Pronunție: Pósi óra tha pári?
Sens: Cât timp va
dura?
Μπορείτε να
σταματήσετε εδώ;
- Pronunție: Boríte na stamatísete edó?
Sens: Puteți opri
aici?
Περιμένετε ένα
λεπτό, παρακαλώ.
- Pronunție: Perimέnete éna leptó, parakaló.
Sens: Așteptați
un minut, vă rog.
Κρατήστε τα
ρέστα.
- Pronunție: Kratíste ta résta.
Sens: Păstrați
restul.
III. Mini Dialog=Μικρός Διάλογος
Pasager:
Καλημέρα. Ποιο
λεωφορείο πάει στο κέντρο;
- Kaliméra. Pio leoforío páei sto kéntro?
Bună dimineața.
Care autobuz merge în centrul orașului?
Localnic:
Το λεωφορείο
νούμερο δέκα.
- To leoforío número déka.
Autobuzul numărul
zece.
Pasager:
Τι ώρα περνάει;
- Ti óra pernáei?
La ce oră vine?
Localnic:
Σε περίπου δέκα
λεπτά.
- Se perípou déka leptá.
În aproximativ
zece minute.
Pasager:
Ευχαριστώ πολύ!
- Efcharistó polí!
Vă mulțumesc
mult!
Localnic:
Παρακαλώ. Καλό
ταξίδι!
- Parakaló. Kaló taxídi!
Cu plăcere.
Călătorie plăcută!
IV. Cuvinte utile pentru călătorie=Χρήσιμες Λέξεις για το Ταξίδι (Chrísimes léxeis gia taxí)
το λεωφορείο
- to leoforío
autobuzul
η στάση
- i stási
stația
το ταξί
- to taxí
taxiul
το εισιτήριο
- to isitírio
biletul
ο οδηγός
- o odigós
șoferul
το αεροδρόμιο
- to aerodrómio
aeroportul
ο σταθμός
- o stathmós
stația / gara
το κέντρο
- to kéntro
centrul orașului
τα ρέστα
- ta résta
restul (de bani)
V. Sfat rapid de
limba greacă
În greacă, πού
înseamnă unde, în timp ce πόσο înseamnă cât.
Πού είναι η
στάση;(
- Unde este stația?
Πόσο κάνει το εισιτήριο;(Póso kánei to eisitírio?)
- Cât costă biletul?
Rețineți semnele
de accent:
πού = unde
που = care, pe
care sau unde (într-o propoziție de legătură)
Exemple
Cum ai spune
următoarele în limba greacă?
Unde este stația
de autobuz?
Un bilet, vă rog.
Mă puteți duce la
aeroport?
Cât va costa?
Puteți opri aici?
Răspunsuri
Πού είναι η στάση
του λεωφορείου;
Ένα εισιτήριο,
παρακαλώ.
Μπορείτε να με
πάτε στο αεροδρόμιο;
Πόσο θα κοστίσει;
Μπορείτε να
σταματήσετε εδώ;
- Nu vă faceți griji dacă nu vorbiți perfect. Fiecare cuvânt pe care îl exersați vă aduce cu un pas mai aproape de a vorbi limba greacă cu încredere.
Μπράβο σας και καλό ταξίδι!-Brávo sas ke kaló taxídi!-Felicitări și călătorie plăcută!


0 comentarii:
Trimiteți un comentariu
Pentru siguranta postarilor proprietarul blogului isi rezerva dreptul de a modera comentariile dvs.Din start vor fi sterse comentariile Anonime.Va multumim pentru intelegere